Jouer sur les prix ou transformer l’activité ? On a comparé l’écologie de marché et la planification écologique